5月16日晚，2026年“苏超”联赛常州队对阵淮安队的比赛在常州奥体中心打响。与以往不同，本次赛事首次引入手语播报服务——球场直播大屏右下角，一位手语翻译主播正随着裁判哨声飞快打出“球进了”“越位”“角球”等专业术语。
从这一刻起，听障观众终于不再只是“看比分”，而是真正“听懂”了绿茵场上的每一次心跳。
赛场首秀，无声亦有声
“以前只能看球员跑动和比分牌，不知道为什么判罚、谁犯规了。”49岁的聋人朋友姚民从未去过比赛现场，他曾想象自己置身赛场的情景，“看到全场观众呐喊助威，我也跟着大家一同鼓掌”。这一次他坐在电视机前，跟随手语主播的播报，第一次完整地“听见”了比赛。
90分钟的比赛，手语翻译需要全程高度集中。作为此次手语播报员，常州市中吴实验学校老师杨颜华说，“解说员语速快的时候，我们就打‘越位’；时间充足，会打‘越过+位置’的组合，遇到换人、球员分析等关键节点，再用更详细的手语解释。”
为了保障此次手语播报的顺利进行，苏超组建了来自市残联、教育等各行业共13人团队，共同就足球比赛中涉及的专业术语进行了设计，同时，手语老师还对足球比赛的规则、赛制进行了解，防止在解说中出现专业性的错误。参与此次直播手语翻译的王天阳表示，解说与手语的速度上会存在差异，为了能与解说相匹配，还根据每一位队员的名字去确定他们的手语名字。
常州籍语言学家周有光，用汉语拼音让有声语言跨越了方言与国界。这次，在周有光的故乡，手语播报正在做一件同样意义深远的事——让无声的语言在公共生活中获得同等的尊严与便利。
从拼音到掌心，这是一座城市跨越半个多世纪的“沟通”接力。
常州，一座拥有无障碍文化基因的城市
常州的无障碍基因，早已深植于城市的毛细血管。公交100%低地板化、地铁全线无障碍优化、9条智慧导乘线路服务超3万人次；1063户残疾人家庭“一户一策”改造，53个老旧小区坡道全覆盖；公共建筑与新建道路无障碍设施建设率达100%；“畅行联盟”构建“硬件+服务+预约”闭环……数字再加持，让视障人士自主出行。
而此次苏超，推广的阵地更延伸到了体育赛场。改造轮椅专区、增设观赛点、制定医疗预案，邀请首批60名残疾人自强模范等代表坐进“C位”，听障儿童首次担任官方牵手球童、“鲸落无声咖啡”点亮苏超赛事市集、手语播放首次登陆苏超直播。赛场，所有人共享激情的公共空间。
拼音让中国走向世界，手语让世界“听见”无声者。苏超的这次尝试，是周有光精神在当代助残实践中最生动的回响。
苏超为何要“打手语”？
2025年，苏超现场场均2.8万人次，线上直播观看22.2亿人次，刷新着中国业余足球的观赛纪录。然而，赛场始终有一个“沉默的角落”：听力残疾人能看见奔跑、抢断、射门，却听不见哨声、解说与欢呼。判罚依据、战术变化、比分背后的情绪，对他们而言是一道无形的墙。
“只看足球，解说听不见，心里还是有点落寞的。”常州大学聋人老师冯晔道出了最真实的痛点。
苏超的“融合”理念，曾缺失信息无障碍这关键一环。今年常州对阵淮安赛事，苏超史上首次上线专业手语翻译，融合国家通用手语、体育专业术语与地方手语，优化直播观赛体验。这绝非公益形式秀，而是赛场从“听觉中心”迈向“多模态包容”的务实之举。
无声的手势，是平等包容的宣言，让听障群体被听见、被看见。从周有光故居到绿茵赛场，常州从无障碍硬件完善，进阶到信息无障碍软服务突破。足球不止胜负，城市不止荣光。常州以尊重民意、回应民意的诚意，用温情打通沟通壁垒，让包容成为城市发展的内生力量。